Kei Nishikori

[Lucas]

[Damian]

[Barty]

Czy Kei ma obecnie jakiegoś kibica na mtenis? Bo chyba już nawet Lucas ma lekko dość.

[Rroggerr]

Ja bardzo lubię, Dawid chyba też, poziom Berdycha to jeszcze nie jest.

[DUN I LOVE]

Lubię również. Po prostu wyzbyłem się oczekiwań, ale to chyba dobrze (zawsze można zostać pozytywnie zaskoczonym).

[Barty]

To miło, zawsze będzie się z kogo pośmiać.

[Damian]

[Lucas]

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=GRyK_53 ... zIPCGidlGP[/youtube]

[Damian]

[Damian]

[Emu]

Japończyk zakończył sezon z powodu kontuzji nadgarstka.

[Barty]

Hehe, kolejny Raonic zapewne.

[Damian]

Czyli Japończyk znajdzie się poza TOP 20 na początku 2018, prawdopodobnie spadnie na okolice 22-23 miejsca.

[DUN I LOVE]

[Mario]

Już chyba wspominałem, głupki zapatrzyły się na Federera i teraz będą kończyć sezony, bo złamali paznokieć, licząc że nagle wrócą i wszystko powygrywają. Nic tylko pogratulować.

[Damian]

Nishikori Ends 2017 Season With Right Wrist Injury

Spoiler:

Japanese star sidelined, expects to return in 2018
Kei Nishikori announced on Wednesday that he will miss the rest of the 2017 ATP World Tour season in order to recover from a right wrist injury.
The Japanese star flew to Cincinnati, but withdrew from the Western & Southern Open when he felt a sharp pain in his right wrist during a practice session on Sunday at the Lindner Family Tennis Center.
A statement from Nishikori's manager read, “Two days ago during practice in Cincinnati, Kei hit a serve and heard a 'pop' in his wrist. We went straight to the hospital to take an MRI. Yesterday, we went to see a very renowned wrist specialist, who works with many of the MLB baseball pitchers.
“We saw another specialist today to get a second opinion. On top of that we have sent MRI results to three other wrist specialists to ensure we get several independent opinions from specialists. After consulting with all of them, it has become clear that Kei has a tear in one of the tendons in the right wrist.
“At this stage, we have elected not to do surgery and Kei is in a cast. After the swelling comes down in the next weeks, we will evaluate next steps. Kei will withdraw from all the 2017 tournaments and work hard to be ready for next year.”
Nishikori, who is currently No. 9 in the Emirates ATP Rankings, ends 2017 with a 30-13 match record, including two final runs at the Brisbane International presented by Suncorp in January (l. to Dimitrov) and the Argentina Open in February (l. to Dolgopolov).
Recently, Novak Djokovic (right elbow) and Stan Wawrinka (knee) also announced their decision to recuperate from injury and return in 2018.

http://www.atpworldtour.com/en/news/nis ... 017-season

[grzes430]

Kei Nishikori voes to come back stronger after injury layoff

Spoiler:

"I'm aiming for the Brisbane International but it could be February, or even March, who knows. I want to make sure I'm in top form when I'm back on tour so I'm in a position to win a Masters or grand slam title"

By Reuters
Last Updated: 01/12/17 11:53am

Kei Nishikori has been out of action since August due to a wrist injury
Kei Nishikori has been out of action since August due to a wrist injury
Kei Nishikori hopes to return from his lengthy injury layoff in January and is looking forward to challenging for major titles and a place in the top five next season.

The 27-year-old was ranked ninth in the world before sustaining a season-ending wrist injury ahead of the Cincinnati Masters in August and joined a host of top players including Novak Djokovic and Stan Wawrinka on the sidelines.

Nishikori says he might return at January's Brisbane international, the Australian Open warm-up where he finished runner-up earlier this year, but is wary of rushing his recovery.

"I can't say when I'll heal from my injury so I'm trying not to rush anything," said Nishikori.

"I'm aiming for the Brisbane International but it could be February, or even March, who knows. I want to make sure I'm in top form when I'm back on tour so I'm in a position to win a Masters or grand slam title.

"I also hope I'm mentally stronger and hungrier next season."


With Federer and Nadal back and younger players raising their game, the level of play has risen.

Kei Nishikori
Nishikori, who underwent elbow surgery and was sidelined for almost a year in 2009, chose rehabilitation instead of surgery to treat his wrist injury.

"There was a lot of good that came from this experience," he said. "If it weren't for the injury I wouldn't have undergone a rehab period in Europe.

"I wouldn't have met the physical trainer who introduced me to a conditioning method that was new to me. I feel like it could change my body."

Rafael Nadal and Roger Federer made successful returns from injury in 2017, winning six and seven titles respectively to re-establish themselves at the top of the game.

"I know I'm getting tougher, so I'm actually looking forward to the challenge," said Nishikori.

"With Federer and Nadal back and younger players raising their game, the level of play has risen.

"I know I've been away from competition for about six months because of my injury but I hope to make it back into the top five. I know I can."

We'll be back in 2018 with coverage from the Australian Open on www.skysports.com/tennis with news, previews, live blogs, reports and expert analysis.

http://www.skysports.com/tennis/news/12 ... ury-layoff

[Barty]

2017 w liczbach:

Ranking: 22
Bilans meczów: 30-13
Tytuły: 0
Finały: 2
Zarobki: $1,485,482

[Damian]

Kei Nishikori no estará en Brisbane

Spoiler:

El jueves de noticias sobre lesiones y retiros no ha culminado aunque falten pocas horas para que este día termine. Hace pocos minutos la organización del torneo de Brisbane, que se juega la primera semana de enero, publicó un comunicado en el que anuncia la baja del tenista japonés Kei Nishikori, quien era quinto cabeza de serie y que aun no está listo ni recuperado de la lesión de la muñeca derecha que lo obligó a retirarse prematuramente en este 2017.

"Estoy tan decepcionado por no acudir Brisbane este año. Durante años ha sido mi primer torneo de la temporada y siempre me siento tan en casa allí. Realmente espero volver a Brisbane en el futuro", fueron las palabras del número 22 del mundo tras conocerse la noticia.

https://es.tennisworldusa.org/amp_tenis ... ssion=true

[Barty]

Proszę, Dawidzie, przetłumacz sobie.